画堂春 · 秋眺

· 陈霆
井梧翻叶响秋声。玉阶风露凄清。阴虫无数草间鸣。泣尽残更。 红泪暗流宝蜡,碧峰冷浸银屏。梦回帘外月华明。无限伤情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 井梧:庭院中的梧桐树。
  • 翻叶:叶子翻动。
  • 阴虫:指蟋蟀等秋虫。
  • 红泪:指蜡烛燃烧时滴下的蜡油,比喻女子的眼泪。
  • 宝蜡:华贵的蜡烛。
  • 银屏:银色的屏风,这里指屏风上的图案。

翻译

庭院中的梧桐树叶子翻动,发出秋天的声音。玉石台阶上,风带着露水,显得格外凄清。无数的蟋蟀在草丛中鸣叫,仿佛在哭泣直到夜深。

华贵的蜡烛滴下红色的蜡油,像是暗暗流淌的眼泪。碧绿的山峰倒映在银色的屏风上,显得格外冷清。梦醒后,看到帘外的月光明亮,心中充满了无限的伤感。

赏析

这首作品描绘了秋夜的凄凉景象,通过梧桐叶的翻动、秋虫的鸣叫、蜡烛的泪滴等细节,传达出深沉的哀愁和无尽的伤感。诗中“红泪暗流宝蜡”和“碧峰冷浸银屏”等句,巧妙地运用了色彩和意象,增强了诗歌的情感表达。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了秋夜的静谧与哀愁。

陈霆

明浙江德清人,字声伯。弘治十五年进士。授刑科给事中。正德初以忤刘瑾谪判六安,瑾诛复起,历山西提学佥事卒。博洽多闻,工诗、词、古文,留心风教。有《唐馀纪传》、《两山墨谈》、《山堂琐语》、《水南稿》、《渚山堂诗话》、《渚山堂词话》。 ► 221篇诗文