闺怨一百二十首

· 孙蕡
对月临风不自由,都缘触景便生愁。 春来总是相思夜,夜夜相思月满楼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 闺怨:指女子在闺房中的哀怨之情。
  • 一百二十首:这里指的是一组诗,共有120首,此为其中一首。
  • 孙蕡:明代诗人。
  • 临风:面对风。
  • 不自由:无法自主,无法摆脱某种情绪或状态。
  • 触景:看到景物。
  • 生愁:产生忧愁。
  • 相思:思念远方的爱人。

翻译

面对月亮,迎着风,我无法自主, 每当看到景色,便不由自主地生出忧愁。 春天来临,每个夜晚都是思念的夜晚, 每个夜晚,我都在月光照满的楼上,深深思念着你。

赏析

这首诗表达了深切的相思之情。诗人通过对月临风的描绘,展现了一种无法摆脱的忧愁状态。春天的到来,本应是万物复苏、生机勃勃的时节,但在诗人笔下,却成了无尽的相思夜。诗中的“夜夜相思月满楼”一句,以月为媒介,将相思之情推向高潮,表达了诗人对远方爱人的深切思念。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,充分展现了闺怨诗的特点。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文