元夜赐宴观灯应制

圣皇御极泰阶平,阊阖宏开夜散灯。 焰吐鳌峰星万点,光摇凤阙月三更。 千官纵玩班频越,百戏争呈艺绝精。 自愧疏庸何庆幸,年年此夕荷恩荣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 御极:指皇帝登基。
  • 泰阶平:泰阶,古代星宿名,比喻国家安定;平,平稳。
  • 阊阖:神话中的天门,这里指皇宫的大门。
  • 鳌峰:传说中的神山,这里形容灯火如山峰般壮观。
  • 凤阙:指皇宫。
  • 三更:古代夜间计时单位,一夜分为五更,三更大约是晚上11点到1点。
  • 疏庸:谦词,指自己才疏学浅。
  • 荷恩荣:承受恩宠和荣耀。

翻译

圣明的皇帝登基,国家安定,皇宫的大门敞开,夜晚灯火辉煌。 焰火如鳌峰般吐露,星光点点,宫殿在月光下熠熠生辉,已是深夜三更。 千官尽情观赏,频频越过班次,百戏争相上演,技艺绝伦。 我自愧才疏学浅,却何其庆幸,每年此时都能承受皇恩,享受荣耀。

赏析

这首作品描绘了元夜皇宫赐宴观灯的盛况,通过“焰吐鳌峰”、“光摇凤阙”等意象,生动展现了灯火辉煌、星光璀璨的夜景。诗中“千官纵玩班频越,百戏争呈艺绝精”反映了宴会的欢乐气氛和百戏的精彩表演。结尾的“自愧疏庸何庆幸,年年此夕荷恩荣”则表达了诗人对皇恩的感激和对荣耀的珍视。整首诗语言华丽,意境宏大,情感真挚,充分展现了明代宫廷文化的繁荣和诗人对皇恩的深切感受。

夏原吉

明江西德兴人,迁湖广长沙府湘阴,字惟哲。洪武二十三年举人。入太学,擢户部主事。永乐初进尚书,主持浙西、苏、松治水事。布衣徒步,日夜经划。七年,兼摄行在礼部、兵部、都察院事。十九年,以谏帝北征沙漠,系狱。二十二年,成祖死,仁宗即位,获释。累进太子少保、兼少傅,尚书如故。宣宗即位后,以旧辅益亲重。汉王高煦反,原吉与杨荣劝帝亲征平叛。宣德五年,卒官。历事五朝,外掌度支,内预机务,为政能持大体。卒谥忠靖。有《夏忠靖公集》。 ► 262篇诗文