赠曹逸人长庚

明 · 毕自严

蚤谢青袍餐紫霞，春风到处即为家。
经翻贝叶禅心寂，鼎煮黄芽仙气赊。
百斗陶陶天作幕，千言纚纚笔生花。
情深把臂怜同调，惭负琼瑶报木瓜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蚤（zǎo）：早。
• 青袍：古代低级官员的服装，这里指官职。
• 紫霞：道教中指仙境的霞光，象征仙人的境界。
• 贝叶：古代用来写经的树叶，这里指佛经。
• 黄芽：道教中指炼丹时产生的黄色物质，象征长生不老。
• 陶陶：形容快乐无忧的样子。
• 纚纚（xǐ）：形容言辞连绵不断。
• 同调：志趣相投。
• 琼瑶：美玉，比喻美好的事物。
• 木瓜：比喻普通的礼物。

翻译

早早地辞别了官职，追求仙人的境界，春风吹拂的地方就是我的家。 翻阅佛经，禅心静寂；炼丹鼎中煮出黄芽，仙气弥漫。 百斗酒中，天空作幕，快乐无忧；千言万语，笔下生花，言辞连绵。 情感深厚，与志同道合的人把臂言欢，惭愧地以普通的礼物回报对方的美好。

赏析

这首作品表达了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。诗中，“蚤谢青袍餐紫霞”一句，即表明了诗人放弃世俗官职，追求仙人境界的决心。后文通过对禅心、仙气的描绘，进一步展现了诗人内心的宁静与超脱。末句以“惭负琼瑶报木瓜”表达了对友情的深厚感情，同时也体现了诗人谦逊的品质。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人高尚的情操和追求。