次池州

明 · 孙蕡

向晚九华山下泊，望云遥忆宋齐丘。
尘中曳履留仙迹，方外寻真是胜游。
宝匣龙鸣星彩动，砂床虎跃电光浮。
枫林影落墟坛静，何处天风鹤驭秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 曳履：拖着鞋子走路，形容从容不迫的样子。
• 方外：世俗之外，指仙境或道观。
• 宝匣：装有珍贵物品的匣子，这里可能指道士的法器。
• 砂床：炼丹用的砂锅。
• 墟坛：废弃的祭坛。

翻译

傍晚时分，我在九华山下停泊，远远望着云雾，想起了宋齐丘。 在尘世中从容行走，留下了仙人的足迹，寻找世俗之外的真理，是一次美妙的旅行。 宝匣中的龙鸣声响起，星光闪烁，砂锅中的虎跃起，电光浮现。 枫林的影子落在废弃的祭坛上，显得格外宁静，不知何处吹来的天风，伴随着秋天的鹤鸣。

赏析

这首作品描绘了诗人在九华山下的所见所感，通过对自然景观的细腻描绘，展现了一种超脱尘世的仙境氛围。诗中“曳履留仙迹”、“方外寻真”等句，表达了诗人对仙境的向往和对世俗的超越。后两句通过对宝匣、砂床的神秘描绘，增强了诗歌的神秘色彩。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和精神的慰藉。