投赠沈相国八首

十年怀璧卧山堂,老逐盐车上太行。 矫首乾坤空骏骨,关心岐路半羊肠。 星河暗蚀芙蓉佩,雨雪全凋薜荔裳。 道是姬公勤吐握,将因词笔献长杨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 怀璧:比喻怀有才华而不为人知。
  • 盐车:古代运盐的车辆,比喻地位低下。
  • 太行:山名,位于今河北、山西之间,比喻艰难的处境。
  • 矫首:抬头。
  • 乾坤:天地,比喻广阔的世界。
  • 骏骨:比喻英才。
  • 岐路:分岔的路,比喻人生的选择。
  • 羊肠:比喻曲折狭窄的道路。
  • 星河:银河,比喻高远的理想。
  • 芙蓉佩:美丽的玉佩,比喻美好的事物。
  • 薜荔裳:用薜荔叶编织的衣服,比喻清贫的生活。
  • 姬公:指周公,古代贤臣,比喻贤能之人。
  • 吐握:比喻言辞或文章。
  • 长杨:古代宫廷中的杨树,比喻朝廷或高位。

翻译

十年间我怀揣才华隐居山中,老来却像拉着盐车攀登太行山一样艰难。抬头望向广阔的天地,只能空自感叹英才无用。心中牵挂着人生岔路上的选择,却大多曲折狭窄。星河黯淡,美好的理想似乎遥不可及;雨雪摧残,清贫的生活让我衣衫褴褛。听说贤能之人如周公般勤于言辞,我希望能通过我的词笔,向朝廷贡献我的才华。

赏析

这首作品表达了诗人怀才不遇的苦闷和对朝廷的向往。诗中运用了许多比喻,如“怀璧”、“盐车”、“太行”等,形象地描绘了诗人的处境和心境。通过对“星河”、“芙蓉佩”、“薜荔裳”等意象的描绘,展现了诗人对美好事物的追求和对清贫生活的无奈。最后,诗人以“姬公”自比,表达了自己希望通过才华得到朝廷赏识的愿望。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了诗人的才华和情感。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文