过晋陵哭陈生稚冲

握手京华意气投,风尘驰骤两骅骝。 人间未识青藜杖,云际先归白玉楼。 溟海烟涛横赤鲤,乱山寒雾拥苍虬。 吞声欲挂留徐剑,蔓草何因识故丘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 骅骝(huá liú):古代指骏马。
  • 青藜杖:传说中仙人所用的拐杖。
  • 白玉楼:传说中仙人居住的地方。
  • 溟海:神话中的大海,泛指遥远的海域。
  • 赤鲤:传说中的神鱼。
  • 苍虬(qiú):传说中的青龙。
  • 留徐剑:指留下宝剑,比喻留下遗物或遗志。
  • 蔓草:蔓延生长的草。
  • 故丘:旧时的山丘,指故人的坟墓。

翻译

在京城与你握手,意气相投,如同两匹骏马在风尘中奔驰。 你尚未体验人间的仙境,却已先我一步归于云端的仙楼。 溟海上的烟涛中,赤鲤横渡,乱山间的寒雾里,苍虬盘旋。 我欲吞声忍泪,留下宝剑以纪念你,但蔓草丛生,我如何能找到你的故丘?

赏析

这首作品表达了诗人对已故友人的深切哀悼和无尽怀念。诗中,“握手京华意气投”展现了诗人与友人深厚的情谊和共同的志向,“风尘驰骤两骅骝”则形象地描绘了两人共同奋斗的场景。后两句通过“青藜杖”与“白玉楼”的对比,突出了友人英年早逝的遗憾。诗的结尾,“吞声欲挂留徐剑,蔓草何因识故丘”则抒发了诗人对友人墓地的寻找之难,以及对友人深深的思念之情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对生命无常的感慨。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文