闻张助甫擢宁夏中丞喜而有作四首

明 · 胡应麟

灿烂除书出帝京，词坛飞将旧知名。
三河拥传过秦塞，六郡吹笳入汉营。
露布夜驰平乐馆，风旗朝猎受降城。
不须更问祈连道，谷蠡昆邪到处迎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 灿烂：光彩夺目。
• 除书：任命官员的文书。
• 帝京：京城。
• 词坛飞将：在文坛上名声显赫的人。
• 三河：指黄河、洛河、伊河，这里泛指中原地区。
• 拥传：传令，传达命令。
• 秦塞：秦地的边塞。
• 六郡：指边疆的六个郡。
• 吹笳：吹奏胡笳，古代边塞的一种乐器。
• 汉营：汉军的营地。
• 露布：古代传递军事消息的文书。
• 平乐馆：古代的驿站。
• 风旗：军旗。
• 受降城：古代接受敌军投降的城池。
• 祈连道：古代通往西域的道路。
• 谷蠡：古代匈奴的官职名。
• 昆邪：古代西域国名。

翻译

光彩夺目的任命文书从京城发出，文坛上的飞将军早已声名远扬。 中原地区传令过秦地的边塞，边疆六郡吹奏胡笳进入汉军营地。 夜晚传递军事消息的文书迅速抵达平乐馆，早晨军旗在受降城上猎猎作响。 无需再询问通往西域的道路，谷蠡和昆邪的地方到处都有人迎接。

赏析

这首作品描绘了张助甫被任命为宁夏中丞的喜悦场景，通过丰富的意象和生动的语言，展现了任命的隆重和边疆的壮阔。诗中“灿烂除书”、“词坛飞将”等词语，既表达了对张助甫的赞美，也体现了任命的重要性和荣耀。后半部分通过对边疆景象的描绘，展现了张助甫即将赴任的边疆地区的辽阔和军事氛围，同时也预示了他在新职位上的辉煌成就。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对张助甫的祝贺和对边疆的向往。