再过狄明叔园

咫尺将军第,重来日未衙。 径添何氏竹,畦蔓邵侯瓜。 曲榭微生月,层楼半纳霞。 一枰堪度世,何地更吾家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 咫尺:形容距离很近。
  • 将军第:将军的府邸。
  • 日未衙:指太阳还未升至正午,即早晨。
  • 何氏竹:指何姓人家的竹子,这里泛指竹子。
  • 畦蔓:田间的小路和蔓延的藤蔓。
  • 邵侯瓜:指邵姓人家的瓜,这里泛指瓜果。
  • 曲榭:曲折的亭台。
  • 层楼:多层的楼阁。
  • 纳霞:映照着晚霞。
  • 一枰:一盘棋,这里指下棋。
  • 度世:度过时光,消遣。

翻译

离将军府邸只有几步之遥,我再次来到这里,太阳还未升至正午。 小径旁增添了何家的竹子,田间小路上蔓延着邵家的瓜藤。 曲折的亭台在微弱的月光下若隐若现,多层的楼阁半边映照着晚霞。 一盘棋足以让人消磨时光,哪里还有比这更好的地方呢?

赏析

这首作品描绘了诗人再次访问将军府邸时的所见所感。诗中通过对竹子、瓜藤、亭台、楼阁等自然和建筑元素的细腻描绘,展现了府邸的宁静与美丽。月光和晚霞的描绘增添了诗意和浪漫氛围。结尾处提到下棋度日,表达了诗人对这种闲适生活的向往和满足。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文