自桐卢至新安杂咏十六首

落月溪水寒,漾舟时未己。 西泠何处村,望望茶烟起。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 桐卢:地名,今浙江省桐庐县。
  • 漾舟:荡舟,泛舟。
  • 西泠:地名,位于今浙江省杭州市西湖区,靠近西湖。
  • 茶烟:煮茶时冒出的烟雾。

翻译

月亮落下,溪水透着寒意,我荡舟而行,时间还未结束。 向西泠的方向望去,不知是哪个村庄,远远地能看到茶烟袅袅升起。

赏析

这首作品描绘了一幅清晨的静谧景象。诗人通过“落月”和“溪水寒”传达了清晨的宁静与凉意,而“漾舟”则表现了诗人的闲适与自由。最后,“西泠何处村,望望茶烟起”则增添了一抹生活的气息,茶烟袅袅,象征着新的一天的开始,也反映了诗人对日常生活的细腻观察和深切感受。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文