叶太孺人挽章六首

明 · 胡应麟

鸾章晨北极，凤管暮西池。
万室悲慈训，三朝颂母仪。
修龄逾大耋，上寿接耆颐。
咫尺潘舆在，伤心白日驰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸾章：指皇帝的诏书。
• 晨北极：北极星，比喻皇帝的权威。
• 凤管：古代乐器，比喻美好的音乐或和谐的景象。
• 西池：指西王母的瑶池，比喻仙境。
• 万室：指众多的家庭。
• 慈训：母亲的教诲。
• 三朝：指连续的三个朝代。
• 母仪：母亲的典范。
• 修龄：长寿。
• 大耋：指八十岁，泛指高寿。
• 上寿：指九十岁，泛指极高的寿龄。
• 耆颐：指百岁，泛指极长寿。
• 咫尺：比喻距离很近。
• 潘舆：指潘岳，古代著名的孝子，这里比喻孝顺的行为。
• 白日驰：比喻时间流逝迅速。

翻译

早晨，皇帝的诏书如同北极星般显赫， 傍晚，和谐的音乐在西王母的瑶池回响。 无数家庭为母亲的教诲而悲痛， 历经三朝，人们颂扬母亲的典范。 她的寿命超过了八十岁，接近九十岁， 甚至有望达到百岁的极长寿。 虽然孝顺的行为近在咫尺， 但时间的流逝却让人心痛不已。

赏析

这首作品表达了对一位长寿且深受尊敬的母亲的哀悼和颂扬。诗中通过“鸾章晨北极，凤管暮西池”的对比，展现了皇帝的权威与仙境般的和谐，象征着母亲的高贵与美好。后文则通过“万室悲慈训，三朝颂母仪”强调了母亲的影响力和人们对其的敬仰。诗的结尾“咫尺潘舆在，伤心白日驰”则抒发了对时间流逝的无奈和对母亲逝去的深切哀痛。