西湖十咏

一望平湖翠幕悬,湖心亭上剧堪怜。 凌波舴艋双双度,掠水鸳鸯队队眠。 灵隐僧归云色里,净慈人醉月明前。 吴姬十六俱年少,竞结同心玳瑁筵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凌波(líng bō):在水面上行走。
  • 舴艋(zé mǎng):小船。
  • 鸳鸯(yuān yāng):比喻夫妻。
  • 灵隐(líng yǐn):杭州灵隐寺。
  • 净慈(jìng cí):净慈寺。
  • 吴姬(wú jī):指杭州的美女。

翻译

眺望平静的湖面,绿色的帷幕垂下,湖心的亭子显得孤寂可怜。小船凌波前行,一对对鸳鸯在水面上嬉戏,一群群鸳鸯在水中安然入眠。灵隐寺的僧侣穿过云雾回寺,净慈寺的居士在明亮的月光下陶醉。杭州的美女们十六岁年纪相仿,争相结伴坐在一起,共同享受着玳瑁饰品点缀的宴席。

赏析

这首诗描绘了西湖的美景和当地的风情。作者通过描写湖面上的船只、水鸟和建筑,展现了西湖的宁静和优美。诗中提到的灵隐寺和净慈寺是杭州著名的寺庙,为诗增添了一丝宗教色彩。而吴姬十六的描写,则展现了当地美女的风采和风情。整首诗以西湖为背景,以各种景物和人物为点缀,展现了一幅优美的画面,让人感受到了古代杭州的风光和风情。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文