送萧司空之南都四首

组练过吴会,衣冠入汉宫。 日光摇画戟,霞色射彤弓。 渤海三秋静,潢池四望空。 未应劳梦卜,天意属非熊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 组练:指军队。
  • 吴会:指吴地,今江苏一带。
  • 衣冠:指士大夫,官员。
  • 汉宫:指朝廷。
  • 画戟:古代兵器,这里指仪仗。
  • 霞色:指晚霞的颜色。
  • 彤弓:红色的弓,古代帝王赐予有功之臣的礼器。
  • 渤海:指渤海地区,这里泛指北方边疆。
  • 三秋:指秋季的三个月,这里泛指长时间。
  • 潢池:指天上的星宿,这里比喻国家的边疆。
  • 四望空:四处观望,空无一物,形容边疆安宁。
  • 梦卜:古代用梦来占卜吉凶,这里指预测未来。
  • 非熊:传说中的神兽,这里比喻贤能之人。

翻译

军队经过吴地,官员们进入朝廷。 日光照耀着仪仗,晚霞映射着红色的弓。 北方的边疆长时间宁静,国家的边疆四处观望,空无一物。 不应该劳烦用梦来预测未来,天意已经注定属于贤能之人。

赏析

这首诗描绘了军队和官员们的威严与朝廷的辉煌,通过“日光摇画戟,霞色射彤弓”的壮丽景象,展现了国家的强盛和安宁。诗中“渤海三秋静,潢池四望空”表达了边疆的宁静,而“未应劳梦卜,天意属非熊”则透露出对未来的乐观态度,认为天意已经注定,不需要过多担忧。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对国家安宁和未来光明的信心。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文