膝汝载先生卜筑武夷邀余过访余以家慈卧床褥尚孤此约感念今昔不胜怅惘敬赋小诗奉寄凡八章

九曲移家近,三山入望遥。 楼台临碧汉,户牖逼青霄。 坐叩梅仙诀,行逢木客谣。 袛疑尘世隔,无路问渔樵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 卜筑:选择建造房屋。
  • 武夷:武夷山,位于福建省,是中国著名的风景名胜区。
  • 家慈:对母亲的尊称。
  • 卧床褥:因病卧床。
  • :辜负。
  • 怅惘:心情失落,感到迷茫。
  • 碧汉:天空。
  • 户牖:门窗。
  • 青霄:高空。
  • :询问。
  • 梅仙诀:关于梅花的仙人秘法。
  • 木客谣:山中木客(传说中的山中精灵)的歌谣。
  • 袛疑:只是怀疑。
  • 尘世隔:与尘世隔绝。
  • 渔樵:渔夫和樵夫,常用来指代隐居生活。

翻译

九曲之地,我家的住所迁移得更加靠近,三山的美景在远处遥望。楼台高耸,临近碧蓝的天空,门窗紧逼着青色的高空。坐下来询问梅花的仙人秘法,行走间遇到山中木客的歌谣。只是怀疑自己与尘世隔绝,没有路可以询问渔夫和樵夫。

赏析

这首诗描绘了诗人对武夷山美景的向往和对隐居生活的憧憬。诗中“九曲移家近,三山入望遥”展现了诗人对自然美景的亲近与远眺,表达了对山水之美的热爱。后文通过“楼台临碧汉,户牖逼青霄”进一步以高远的视角描绘了居所的壮观景象。诗末“袛疑尘世隔,无路问渔樵”则流露出诗人对尘世的超脱和对隐居生活的向往,体现了诗人内心的怅惘与追求。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与隐逸生活的深切向往。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文