休宁道中四首

明 · 胡应麟

百里休宁道，肩舆度夕阳。
川原明翠黛，阛阓斗红妆。
玉佩时相亚，金钗尽作行。
何方犊车至，夹路烂生光。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 休宁：地名，位于今安徽省黄山市。
• 肩舆：古代的一种交通工具，类似于轿子。
• 夕阳：傍晚的太阳。
• 川原：平原和河流。
• 翠黛：青绿色的山。
• 阛阓：市区的街道。
• 红妆：指女子盛装打扮。
• 玉佩：古代贵族佩戴的玉制饰品。
• 相亚：相并列，相媲美。
• 金钗：女子头上的装饰品，用金制成。
• 犊车：小牛拉的车，这里指装饰华丽的车。
• 烂生光：光彩夺目。

翻译

百里长的休宁道上，我乘坐肩舆在夕阳下穿行。 平原和河流映衬着青翠的山色，市区的街道上女子们争相打扮。 玉佩相互媲美，金钗排列成行。 不知哪里来的华丽犊车，夹道行驶，光彩夺目。

赏析

这首作品描绘了明代诗人胡应麟在休宁道上的所见所感。诗中，“肩舆度夕阳”一句，既点明了时间，又营造了一种宁静而悠远的氛围。通过“川原明翠黛，阛阓斗红妆”的对比描绘，展现了自然与人文的和谐共存。后两句“玉佩时相亚，金钗尽作行”则进一步以细节描写，展现了当时社会的繁华景象。最后一句“何方犊车至，夹路烂生光”以夸张的手法，突出了犊车的华丽，也反映了诗人对美好事物的赞叹。整首诗语言简练，意境开阔，表达了诗人对美好生活的向往和赞美。