自严滩至新安途中纪兴十首呈司马汪公

树色逶迤合,山光次第来。 岸疑夸父坼,厓似巨灵开。 蜀客迷三峡,闽人话七台。 移舟傍鸥鹭,此夕漫惊猜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 逶迤(wēi yí):形容道路、山脉、河流等弯曲延续的样子。
  • 次第:一个接一个,依次。
  • 夸父:中国古代神话人物,传说中追逐太阳的巨人。
  • (chè):裂开。
  • (yá):山崖。
  • 巨灵:中国古代神话中的大力神。
  • 七台:指福建的七座山峰,这里泛指福建的山川。
  • 鸥鹭:两种水鸟,常用来象征宁静和自由。

翻译

树色连绵不断,山光依次映入眼帘。 岸边仿佛夸父追逐太阳时裂开的痕迹,山崖则像巨灵神力劈开的样子。 蜀地的旅客迷失在三峡之间,福建的人们谈论着七台的美景。 我移舟靠近水边的鸥鹭,今夜它们或许会对我这个陌生人感到惊讶。

赏析

这首诗描绘了作者从严滩至新安途中的自然景色和旅途心情。诗中运用了丰富的神话元素,如夸父和巨灵,来形象地描绘自然景观,增添了诗意的神秘和壮阔。通过对比蜀地和福建的风景,展现了作者对不同地域特色的感受。最后,以鸥鹭的惊猜作为结尾,巧妙地表达了旅途中的孤独与新奇。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对自然的热爱和对旅途的感慨。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文