(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 严滩:地名,在今浙江省桐庐县富春江边,相传为东汉严光(严子陵)隐居垂钓处。
- 新安:地名,今安徽省黄山市屯溪区。
- 命驾:命令驾车,指启程。
- 棹(zhào):划船的一种工具,形状和桨差不多,这里用作动词,指划船。
- 孤航:孤独的船只。
- 大壑:深沟,这里指深水。
- 严濑(lài):严滩的急流。
- 吕梁:山名,在今山西省西部黄河与汾河间,这里指险峻的山路。
- 猿猱(náo):猿猴。
- 豺虎:豺和虎,泛指猛兽。
- 龙门:地名,在今山西省河津市,相传为大禹治水时所凿,比喻重要的关隘或目标。
- 望洋:仰视的样子,比喻力不胜任,无可奈何。
翻译
十年间我一直渴望启程,千里之外独自划着孤舟。 穿越深水急流,翻越险峻山路。 白天与猿猴为伴,夜晚则有豺虎成群。 龙门已近在咫尺,无需再感叹力不从心。
赏析
这首作品表达了诗人对旅途的艰辛和对目标的坚定追求。诗中,“十年怀命驾,千里棹孤航”展现了诗人长期的渴望和孤独的旅程。“大壑行严濑,飞流涉吕梁”描绘了旅途的艰险。而“猿猱晨作伴,豺虎夜成行”则生动地描绘了旅途中的孤独与危险。最后,“咫尺龙门在,无劳叹望洋”表达了诗人对目标的坚定信念和不再迷茫的决心。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人坚韧不拔的精神风貌。