句曲道中奉怀王司马先生寄讯八首

谭天曾帝问,缩地旧仙才。 未论青牛出,真成彩凤来。 毫端穷宇宙,匣底閟风雷。 戏作梁陈句,犹堪长玉台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谭天:谈论天道,指谈论高深的哲理。
  • 帝问:帝王询问,指受到皇帝的咨询。
  • 缩地:神话中的一种法术,能将远处的地缩短,使人能迅速到达。
  • 青牛:传说中老子骑的牛,常用来象征道家。
  • 彩凤:五彩斑斓的凤凰,象征吉祥和美好。
  • 毫端:笔尖,比喻极细微的地方。
  • 閟风雷:隐藏着风雷,比喻隐藏着巨大的力量或秘密。
  • 梁陈句:指梁朝和陈朝的诗句,这两个朝代的诗歌以华丽著称。
  • 玉台:传说中的神仙居所,也指高雅的文学作品。

翻译

谈论天道曾受到帝王的咨询,拥有缩地的仙人般才华。 不再谈论青牛的传说,真正的彩凤已经飞来。 笔尖下探索宇宙的奥秘,匣中隐藏着风雷的力量。 轻松地写下梁陈时期的诗句,依然能够登上玉台,成为高雅之作。

赏析

这首诗表达了对王司马先生才华的赞美和怀念。诗中运用了许多神话和文学典故,如“谭天”、“缩地”、“青牛”、“彩凤”等,展现了王司马先生超凡脱俗的才华和深厚的文学造诣。通过“毫端穷宇宙,匣底閟风雷”的描绘,进一步强调了他的博学和深邃。最后,诗人以“戏作梁陈句,犹堪长玉台”作结,既表达了对王司马先生诗才的钦佩,也寄托了对他的深切怀念。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文