寄陈稚冲一绝

绿发青袍易水涯,东风频过酒人家。 为言上苑三春雪,何似长干二月花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绿发:指年轻时的黑发。
  • 青袍:古代学子或低级官员的服装,这里指学子。
  • 易水:河流名,位于今河北省西部,这里泛指北方。
  • 上苑:皇家园林,这里指京城的美景。
  • 长干:地名,位于今南京市,这里指南方的美景。

翻译

你年轻时穿着青袍,站在易水的岸边,东风频繁地吹过酒家的门前。 你告诉我,京城春天的雪景虽美,但怎能比得上长干二月盛开的花朵呢?

赏析

这首作品通过对比北方与南方春天的景色,表达了作者对南方春天花朵盛开的赞美。诗中“绿发青袍”形象地描绘了年轻学子的形象,而易水和上苑则分别代表了北方的风景和京城的繁华。结尾的对比,突出了长干二月花的美丽,展现了作者对自然美景的独特感受和情感倾向。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文