夏日斋居杂咏八首阳春馆

明 · 胡应麟

铿若鸾凤音，随风落天半。
空令阮籍闻，未许嵇康见。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 铿若：形容声音响亮有力。
• 鸾凤：古代传说中的神鸟，鸾是雄鸟，凤是雌鸟，常用来比喻美好的事物或人物。
• 阮籍：三国时期魏国诗人，以放荡不羁著称。
• 嵇康：三国时期魏国文学家、音乐家，与阮籍同为“竹林七贤”之一。

翻译

声音响亮如鸾凤之音，随着风从天际飘落。 这样的音乐，阮籍或许能听闻，但嵇康却未必有机会见到。

赏析

这首诗以鸾凤之音比喻美妙的音乐，表达了音乐的高远与神秘。诗中提到阮籍和嵇康，暗示了这种音乐的非凡与难得，即使是当时的名士也未必能亲眼所见，只能耳闻其声。整首诗语言简练，意境深远，通过对音乐的赞美，展现了诗人对美好事物的向往与追求。