人日

·

年年此人日，人恨一人无。
烛灭迷魂梦，香薰暗画图。
病教明镜失，贫使玉琴孤。
不尽秦嘉意，依依一绣襦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 烛（zhú）：蜡烛。
• 迷魂：使人迷失心神的。
• 香薰：熏香。
• 画图：指画像。
• 明镜：明亮的镜子，这里指心灵。
• 秦嘉（qín jiā）：美好的意思。
• 绣襦（xiù jú）：华丽的衣裳。

翻译

每年到了这个日子，人们都为一个人的缺席而感到遗憾。蜡烛熄灭后，梦中的幻影消失，熏香弥漫，画像变得模糊。疾病让清澈的心灵失去了光彩，贫困让美丽的玉琴孤独。美好的心意无法尽情表达，依依不舍地穿着华丽的衣裳。

赏析

这首诗描绘了一个人在自己生日时，因为某个重要的人未能与之共度而感到的孤独和失落。诗中通过烛灭、迷魂梦、香薰暗画图等意象，表达了内心的迷茫和孤寂。作者通过描写人们在特殊日子里的心情，展现了人情世故中的无奈和感伤。