野菊

明 · 屈大均

何妨同野草，岁晚为谁贞。
蒂已平生苦，花犹一日荣。
东篱无此种，靖节未知名。
珍重过霜雪，微芳莫自轻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 野菊（yě jú）：一种生长在野外的菊花。
• 蒂（dì）：花的茎。
• 靖节（jìng jié）：指守节操，保持纯洁。
• 过霜雪：经历霜雪的洗礼。

翻译

野菊 何妨和野草一样，年老了还坚守着自己的本色。 花蒂虽然平凡受苦，但花朵依然在一天中绽放光彩。 在东篱上找不到这种野菊，因为它的名声还未被人所知。 珍惜它经历过的霜雪，不要轻视它微弱的芳香。

赏析

这首诗以野菊为主题，表达了野菊虽然平凡，却能在岁月的洗礼中坚守本色，绽放自己的美丽。诗人通过野菊的坚韧和纯洁，寄托了对纯真、坚贞的向往，同时也表达了珍惜平凡之美的情感。整首诗简洁清新，意境深远，展现了诗人对自然之美的赞美和对坚韧不拔品质的推崇。