玉杯篇

明 · 屈大均

羊脂汉玉作深杯，双耳雕成寿字来。
高士过看三笑合，美人持赠四愁开。
白虹气自朱唇出，金液光从素手回。
不是嘉莲争有此，芙蓉解作凤凰媒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 羊脂：羊脂玉，一种颜色洁白如羊脂的玉石。
• 寿字：寿字，代表长寿的汉字。
• 高士：指有高尚品德的人。
• 三笑：指高士看到这个杯子会笑三次。
• 美人：指美丽的女子。
• 四愁：指美人看到这个杯子会感到四种忧愁。
• 白虹：指白色的虹。
• 金液：指金色的液体。
• 嘉莲：指优美的莲花。
• 芙蓉：指芙蓉花。

翻译

玉杯篇

用羊脂玉制成的深杯，杯子的两侧雕刻着寿字。高尚的人士看到它会笑三次，美丽的女子拿着送给别人会引发四种忧愁。白色的虹气从红唇中飘出，金色的液体从素手中流淌。这并不是优美的莲花争相拥有它，芙蓉花也不得不充当凤凰的媒妁。

赏析

这首诗描绘了一幅美轮美奂的画面，通过对玉杯的描绘，展现了古代文人对美好事物的向往和赞美。玉杯象征着高贵和珍贵，寿字代表长寿和吉祥，整首诗以玉杯为载体，表达了对美好生活和美好情感的追求。