两粤督府祝嘏词

马上黄门鼓吹多,行边两上极牂牁。 交人竞拜双铜柱,客宿长依一玉珂。 幕府琴弹槃木曲,门生笛奏武溪歌。 军中尽识投壶礼,宴乐公堂满太和。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

黄门鼓吹(guǎnchuí):古代宫廷乐队的一种乐器,类似于现代的号角。

极牂牁(zāngkē):古代乐器名,一种形状像牛角的乐器。

铜柱:宫廷中用铜制成的柱子,象征尊贵。

玉珂(kē):古代佩玉的绳子。

幕府:指军队的帐篷。

槃木曲(pánmùqǔ):一种古代的音乐曲目。

武溪歌:古代的一种歌曲。

投壶礼:一种古代的游戏,类似于现代的投壶。

太和:和谐、安宁的意思。

翻译

马上的黄门鼓吹声此起彼伏,路旁两旁摆放着极牂牁。使臣们争相向双铜柱行礼,客人们住宿时常依偎着一根玉珂。帐篷里琴声悠扬地演奏着槃木曲,门生们吹奏着武溪歌。军中的人们都懂得投壶游戏的礼仪,宴会上的乐曲充满了和谐。

赏析

这首诗描绘了古代粤督府的祝福场景,通过描写宫廷乐队的演奏、使臣们的礼仪、客人们的住宿情景以及军中的娱乐活动,展现了一幅繁荣昌盛、和谐美好的画面。诗中运用了丰富的音乐元素和礼仪场景,展现了当时社会的繁荣与安定。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文