送百榖应试北上尝入校秘书当得官不就时予方上乞休疏
江东才俊数诸王，念汝新文复擅场。
夺解欲倾京兆尹，锁厅曾试校书郎。
飞来五色为鹓鷟，卖得千金是骕骦。
倘问右军重誓墓，为言疏懒合沧浪。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 擅场：指在某一方面有特长。
- 夺解：指在科举考试中取得优异成绩。
- 京兆尹：古代官职名，相当于现在的市长。
- 锁厅：指在官署中闭门读书。
- 校书郎：古代官职名，负责校对书籍。
- 鹓鷺：音yuān chú，传说中的凤凰。
- 骕骦：音sù shuāng，古代良马名。
- 右军：指王羲之，因其曾任右军将军。
- 誓墓：指王羲之在父母墓前发誓不再出仕的故事。
- 疏懒：懒散，不勤于事务。
- 沧浪：指隐居之地，也指隐逸的生活。
翻译
江东才俊中数诸王最为出众，想到你新写的文章再次独领风骚。 你在科举中取得佳绩，几乎要压倒京城的官员，曾在官署中闭门苦读，担任过校书郎。 你的才华如同五彩的凤凰，你的价值如同千金难买的良马。 如果有人问起我是否像王羲之那样重视誓墓，我会说，我懒散的性格更适合隐逸的生活。
赏析
这首诗是王世贞送别友人百榖应试北上时所作，诗中赞美了百榖的才华和成就，将其比作五彩的凤凰和珍贵的良马，表达了对友人才华的赞赏。同时，诗人也表达了自己疏懒的性格和对隐逸生活的向往，通过提及王羲之的誓墓故事，暗示了自己对官场的不屑和对清静生活的追求。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人高洁的情操和淡泊名利的人生态度。
