呈华明伯

明 · 王世贞

得失区区事，相看弹指中。
无论塞翁马，况是楚人弓。
万态浮云变，寸心明月空。
延陵何限色，西去有遗宫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 得失：得到与失去。
• 区区：微小，不重要。
• 弹指：比喻时间极短暂。
• 塞翁马：出自《淮南子·人间训》，比喻祸福相依，得失无常。
• 楚人弓：出自《左传·僖公二十三年》，比喻事物易主，不必过于执着。
• 万态：万千变化。
• 浮云：比喻世事变幻无常。
• 寸心：内心。
• 明月空：明月高悬，象征心境的空明。
• 延陵：地名，此处指延陵季子，春秋时吴国贵族，以贤德著称。
• 何限色：无限的风采或情感。
• 西去：指去世。
• 遗宫：留下的宫殿，此处指遗迹或遗风。

翻译

得失这些微不足道的事情，在我们相视的瞬间就已经过去。不必过分在意塞翁失马的得失，也不必执着于楚人失弓的遗憾。世间的万千变化如同浮云一般无常，而我的内心却如同明月一般空明。延陵季子有着无限的风采，他西去后留下的遗迹依然让人怀念。

赏析

这首作品通过对比得失的短暂与内心的宁静，表达了作者对世事无常的深刻认识和对内心平和的追求。诗中运用了塞翁马和楚人弓的典故，形象地说明了得失的无常和不必过分执着。后两句以浮云和明月为喻，进一步强调了世事变幻与内心空明的对比。最后提到延陵季子的遗风，表达了对贤德之人的敬仰和对美好品质的追求。