操江石中丞毋林太淑人寿言

明 · 王世贞

三月十六设帨辰，六十六回无限春。
青天共指犹圆魄，紫诰仍辉见在身。
开府夹江文武吏，称觞八座太夫人。
剩道金陵好风物，那能不遣鬓毛鬒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 设帨（shè shuì）：古代女子成年礼的一种，指女子到了一定年龄，家中为她举行的一种仪式，以示成年。
• 圆魄（yuán pò）：指满月，比喻人的圆满和完美。
• 紫诰（zǐ gào）：指皇帝的诏书，这里用来形容尊贵和荣耀。
• 开府（kāi fǔ）：指设立官署，拥有自己的行政机构。
• 八座（bā zuò）：古代指高官显贵，这里指众多高官。
• 鬓毛鬒（bìn máo zhěn）：指鬓角的头发，这里用来形容人的老态。

翻译

三月十六日是女子成年的日子，六十六个春天无限美好。 青天共同指向那圆满的月亮，皇帝的诏书依旧照耀着她的身躯。 在江边设立官署，文武官员齐聚，举杯祝贺这位尊贵的太夫人。 都说金陵风景美好，怎能不让人感叹岁月流逝，鬓角已斑白。

赏析

这首作品描绘了一位尊贵女性的寿辰庆典，通过“设帨辰”、“圆魄”、“紫诰”等词汇，展现了她的尊贵地位和荣耀。诗中“开府夹江文武吏，称觞八座太夫人”一句，生动描绘了庆典的盛况，众多高官显贵齐聚一堂，为太夫人祝寿。结尾的“剩道金陵好风物，那能不遣鬓毛鬒”则透露出对时光流逝的感慨，即使身处美景之中，也难掩岁月的痕迹。整首诗语言典雅，意境深远，表达了对尊贵女性寿辰的赞美和对时光易逝的感慨。