题冯南江廷尉水西台

明 · 王世贞

欲识先朝冯野王，高台宛宛水中央。
为怜游凤金陵地，犹带栖乌御史霜。
起傍北辰瞻北阙，望依南斗忆南荒。
请看乔木连云处，不似蓬池多慨慷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 冯野王：即冯南江，明朝官员，曾任御史。
• 宛宛：曲折环绕的样子。
• 游凤：比喻贤才。
• 金陵：南京的古称。
• 栖乌御史霜：栖乌，指御史台，因御史台多乌鸦栖息；御史霜，指御史的严正。
• 北辰：北极星。
• 北阙：古代宫殿北面的门楼，是大臣等候朝见或上书奏事的地方。
• 南斗：星名，南斗六星，即斗宿。
• 南荒：指南方的边远地区。
• 乔木：高大的树木。
• 蓬池：古代地名，这里可能指边远荒凉之地。
• 慨慷：激昂慷慨。

翻译

想要了解先朝的冯野王，那高台曲折环绕在水中央。 因为喜爱这金陵地的贤才，还带着御史台的严正气息。 起身靠近北极星望向北阙，依靠南斗星回忆南方的边远。 请看那高大的树木连绵云端处，不似蓬池那般激昂慷慨。

赏析

这首作品通过对冯南江廷尉水西台的描绘，表达了对先朝贤臣的怀念与敬仰。诗中“高台宛宛水中央”形象地描绘了水西台的地理位置，而“游凤金陵地”和“栖乌御史霜”则巧妙地运用比喻和象征，赞美了冯野王的贤能与正直。后两句通过星象的描绘，寄托了对朝廷的忠诚和对边远地区的关怀。结尾的“乔木连云处”与“蓬池多慨慷”形成对比，既展现了景色的壮丽，也隐含了对冯野王高尚品质的颂扬。