(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 横江:地名,在今安徽省和县东南,位于长江北岸,与南岸的采石矶相对。
- 越女:指浙江一带的女子。
- 红妆:指女子盛装打扮。
- 画桡:装饰华美的船桨。
- 惊波:汹涌的波浪。
- 无际:无边无际。
- 雪山:比喻波浪汹涌如雪山。
- 贪趋:急切地前往。
- 破镜:比喻分离后的重逢,这里指约定的地点。
- 西陵:地名,在今湖北省宜昌市西,这里可能指约定的地点。
- 风江:指风大的江面。
- 八月潮:指农历八月的潮水,此时潮水最为汹涌。
翻译
浙江的女子盛装打扮,隐藏在画有图案的船桨后面,面对无边无际、汹涌如雪山的波浪。她急切地前往西陵约定的地点,重逢的喜悦让她不惧怕八月风大浪急的江潮。
赏析
这首作品描绘了一位越女勇敢地面对风浪,急切赴约的情景。诗中“越女红妆隐画桡”一句,既展现了女子的美丽,又暗示了她隐藏的勇气。“惊波无际雪山摇”则通过夸张的比喻,生动地描绘了江面的汹涌。后两句表达了女子对重逢的渴望,以及她不畏艰难的决心。整首诗语言简练,意境深远,展现了女子的坚韧和美丽。