（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 虬髯（qiú rán）：形容胡须弯曲如虬龙。
- 铁面：形容面容严肃，不可侵犯。
- 峥嵘：形容山势高峻，比喻人的才华或气势非凡。
- 菰芦：指水生植物，这里比喻隐居之地。
- 外家：指母亲的家族。
- 宅相：指家中的才子。
- 文苑：指文学界或文人聚集的地方。
- 除名：从名单中删除，这里指不再被文学界认可。
翻译
你的胡须弯曲如虬龙，面容严肃如铁，气势非凡， 看着你从隐居之地出来，意气风发。 不要因为家族中有才子而自夸， 近来文学界已经不再认可你。
赏析
这首诗是王世贞送别曹子念的作品，通过描绘曹子念的外貌和气质，表达了对其才华的认可和对其未来道路的期待。诗中“虬髯铁面太峥嵘”一句，既形象地描绘了曹子念的外貌特征，又隐喻其非凡的才华和气质。后两句则带有劝诫之意，提醒曹子念不要因家族背景而自满，要继续努力，以获得文学界的认可。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友人的深厚情谊和殷切期望。
