刘司諌君同时举二丈夫子然二母也其父宪副公以吉兆命名遣乳媪先期而至邑大夫士奇之为诗纪其事而命贞次焉
少府斋头柳更青,蔼然佳气欲充庭。
昆冈乍吐双良璧,楚部先占二小星。
共道龙门饶续史,雅闻麟笔有传经。
啼声不断皆英物,试看还应讶宁馨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 司諌(sī jiàn):古代官名,负责谏诤和监察。
- 宪副公:对高级官员的尊称。
- 吉兆:吉祥的预兆。
- 乳媪(rǔ ǎo):乳母。
- 邑大夫:地方官。
- 蔼然:和蔼可亲的样子。
- 昆冈:古代传说中的山名,比喻珍贵。
- 良璧:美玉,比喻优秀的人才。
- 楚部:楚地的部族,这里指楚地。
- 小星:小星星,比喻小孩子。
- 龙门:比喻高贵的门第或地位。
- 续史:继续编写历史。
- 麟笔:传说中麒麟的笔,比喻文笔高超。
- 传经:传授经典。
- 英物:杰出的人物。
- 宁馨:如此,这样。
翻译
少府的斋房前柳树更加青翠,和蔼的气氛似乎充满了庭院。 仿佛昆冈山刚吐出两块美玉,楚地的部族先占有了两颗小星星。 大家都说龙门之地多有继续编写历史的人才,听说那里还有文笔高超的人传授经典。 哭声不断,都是杰出的人物,试着看看,还应惊讶于他们的非凡。
赏析
这首作品描绘了少府家中喜得双胞胎的情景,通过丰富的比喻和象征,表达了对孩子未来成就的期待和赞美。诗中“昆冈乍吐双良璧”和“楚部先占二小星”形象地比喻了双胞胎的珍贵和优秀,而“龙门饶续史”和“麟笔有传经”则预示了他们将来可能有的成就。最后两句“啼声不断皆英物,试看还应讶宁馨”更是直接赞美了孩子们的非凡气质和未来可能的杰出表现。整首诗语言优美,意境深远,充满了对新生命的喜悦和对未来的美好憧憬。