(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 甓湖:地名,今江苏省扬州市宝应县西南。
- 酒绿:形容酒色碧绿。
- 寒烟:冷清的烟雾,这里形容酒色如烟雾般朦胧。
- 瓮头:酒坛子。
- 病酲:醉酒后的不适感。
- 却:拒绝,放弃。
- 况乃:何况,更不用说。
- 延年:延长寿命。
翻译
甓湖的酒色碧绿如寒烟,与你共饮瓮头酒,沉醉三日不醒。 即使醉后感到不适,也不忍心拒绝,何况这酒还能去病延年。
赏析
这首作品描绘了与友人共饮甓湖美酒的情景,通过“酒绿如寒烟”的生动比喻,展现了酒色的迷人。诗中“三日眠”夸张地表达了酒醉之深,而“病酲不忍却”则体现了对美酒的留恋。最后,诗人以“去病复延年”来赞美酒的功效,既表达了饮酒的愉悦,也寄托了对健康长寿的祝愿。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对美酒与友情的珍视。