荅赠皇甫子循先生

小径锄来秋草萦,新诗忽尔到柴荆。 谁能彩笔长无恙,何处青云不忌名。 失马古犹传塞父,行金那可问庄生。 莫疑禅客幽栖意,总为人间百不平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荅赠:回赠。
  • 皇甫子循:人名,可能是诗人的朋友或同僚。
  • 王世贞:明代文学家,字元美,号凤洲,又号弇州山人,与李攀龙、徐中行、梁有誉、宗臣、谢榛、吴国伦合称“后七子”。
  • 柴荆:指用柴木和荆条搭建的简陋房屋。
  • 彩笔:指文才,比喻写作才能。
  • 无恙:平安无事。
  • 青云:比喻高官显爵。
  • 忌名:忌讳名声。
  • 失马:出自《淮南子·人间训》中的“塞翁失马,焉知非福”,比喻因祸得福。
  • 塞父:指塞翁,故事中的老翁。
  • 行金:指贿赂。
  • 庄生:指庄子,战国时期道家学派的代表人物。
  • 禅客:指修禅的人,这里可能指诗人自己。
  • 幽栖:隐居。
  • 百不平:指世间种种不公平之事。

翻译

在小径上锄草,秋天的草丛缠绕着,忽然间新诗就送到了我简陋的柴门。 谁能保证文才永远不衰,哪里有高官显爵不忌讳名声的。 就像古时塞翁失马,谁能预知祸福,贿赂之事又怎能去问庄子。 不要怀疑修禅者隐居的意图,总是因为人世间有太多的不公平。

赏析

这首作品通过对秋草、柴荆、彩笔、青云等意象的描绘,表达了诗人对世事无常、名利虚幻的感慨。诗中“失马古犹传塞父,行金那可问庄生”一句,巧妙地运用典故,抒发了对世态炎凉、道德沦丧的无奈。结尾“莫疑禅客幽栖意,总为人间百不平”则透露出诗人因世间不公而选择隐居的心境。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对现实世界的深刻洞察和超脱态度。

王世贞

王世贞

明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。 ► 7138篇诗文