同元驭学士及家弟敬美会李惟桢使君冰玉堂出沈启南先生画见示命作

陈榻悬来总为谁,忝成三益共追随。 已夸冰玉壶中客,更爱丹青笔底诗。 画戟清香吾郡事,朱门蓬户古心期。 兴来指点虚无处,便踏芒鞋去不疑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陈榻:指陈设的床榻,这里比喻为招待客人的地方。
  • :谦词,表示自己不配或不够格。
  • 三益:指有益的朋友,出自《论语》“益者三友”。
  • 冰玉壶:比喻清廉高洁的居所或人物。
  • 丹青:指绘画艺术。
  • 画戟:古代兵器,这里可能指绘画中的兵器图案,或比喻文人的笔。
  • 朱门:指富贵人家的大门。
  • 蓬户:指简陋的房屋。
  • 古心期:指怀有古人那样的高尚情操和期待。
  • 虚无处:指空灵、超脱的境界。
  • 芒鞋:草鞋,常用来象征隐士或行走江湖的生活。

翻译

我为何要悬挂陈设的床榻来迎接客人呢?虽然我自认为不够资格,但仍与三位有益的朋友共同追随。我们已经夸耀过自己是冰玉壶中的客人,现在更加喜爱那些在画布上展现的诗意。画中的戟和清香是我们郡中的景象,富贵的大门与简陋的房屋都体现了古人的心意。兴致来时,我指点着那些空灵超脱的地方,便穿上草鞋,毫不犹豫地踏上了旅程。

赏析

这首诗表达了诗人对友情的珍视和对艺术的热爱。诗中,“陈榻悬来”与“忝成三益”展现了诗人对友人的尊重和自谦。而“冰玉壶中客”与“丹青笔底诗”则体现了诗人对清高生活的向往和对绘画艺术的赞美。最后,诗人以“虚无处”和“芒鞋”为象征,表达了自己追求精神自由和超脱世俗的决心。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人高尚的情操和艺术追求。

王世贞

王世贞

明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。 ► 7138篇诗文