明卿诸君再过弇园分韵得园字

明 · 王世贞

日日呼儿扫筚门，即看春夜为谁繁。
论心自古平原酒，有句重过何氏园。
移病故人当不厌，避贤词客暂称尊。
唯怜济胜无多具，报尔空梁落月魂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 筚门：用竹子或树枝编成的门，形容简陋的居所。
• 平原酒：指在平原上饮酒，这里比喻朋友间的欢聚。
• 何氏园：指何晏的园子，这里泛指文人雅集的场所。
• 移病：因病而迁居。
• 避贤：避开贤人，这里指避开繁忙的事务。
• 济胜：帮助胜过困难。
• 空梁落月魂：形容夜晚的寂静，月光照在空荡的梁上，仿佛有灵魂在游荡。

翻译

每天都叫孩子们打扫那简陋的门庭，看看春夜的花朵为谁而盛开。 谈论心事自古以来就像平原上的酒宴，再次有诗句重游何氏园。 因病迁居，老朋友应当不会嫌弃，避开繁忙的事务，词客们暂时可以自称为尊。 只是遗憾帮助胜过困难的东西不多，回报你们，就像空荡的梁上落下的月光，仿佛有灵魂在游荡。

赏析

这首作品描绘了作者与友人在春夜相聚的情景，通过“筚门”、“春夜”、“平原酒”等意象，展现了简朴而充满诗意的生活。诗中“移病故人当不厌”表达了友情的深厚，即使因病迁居，朋友也不会嫌弃。结尾的“空梁落月魂”则以一种幽静的美感，抒发了对友人的深情及对生活的美好向往。