(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 三径:指小路。
- 荒:荒芜。
- 尔:你,这里指梅花。
- 衡门:指简陋的门。
- 落木:落叶。
- 殿:这里指最后落下。
- 九日浮萸:指重阳节时浮在水面的茱萸。
- 迥独尊:特别尊贵,突出。
- 甘谷:地名,传说中可以延年益寿的地方。
- 胡傅考:指胡傅,古代传说中的人物,据说在甘谷中长寿。
- 沅波:指沅江的水波。
- 屈生魂:指屈原的魂魄,屈原投江自尽。
- 东篱:东边的篱笆,常用来指隐居的地方。
- 潦倒:颓废,失意。
- 支颐:手托腮,形容沉思或无聊的样子。
- 酒樽:酒杯。
翻译
虽然小路已经荒芜,但你依然存在,故意用秋天的色彩点缀那简陋的门。 千林的叶子都落了,谁能最后落下?重阳节时浮在水面的茱萸显得特别尊贵。 甘谷可以延长胡傅的寿命,但沅江的水波谁能将屈原的魂魄带回? 不如就留在东边的篱笆下,颓废地用手托腮,将心事交给酒杯。
赏析
这首诗以梅花为引子,通过对荒芜小路、秋色、落叶等自然景象的描绘,表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。诗中“甘谷可延胡傅考,沅波谁返屈生魂”一句,借用历史典故,抒发了对生命延续和灵魂归宿的深刻思考。最后,诗人选择在东篱下饮酒,以酒消愁,体现了诗人对现实的超脱和对隐逸生活的向往。整首诗语言凝练,意境深远,情感丰富,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 侍御苏君按滇中赋得五言八韵送之 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 江口 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 和东坡居士煎茶韵 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 咏诸功臣像二十六首故开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军魏国公中山徐武宁王达 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 病中书怀上御史院王大夫兼简郭考功 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 癸酉元日试笔 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 吴山人见访值仆病甚谢客投诗为别勉尔奉酬 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 咏诸功臣像二十六首故开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军魏国公中山徐武宁王达 》 —— [ 明 ] 王世贞