(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 绛河:即银河,又称天河。
- 茶瓜酒果:泛指各种饮食。
- 人天两地:指人间与天上,比喻分离的双方。
翻译
病体如秋叶般萧索,稀疏的帘幕未卷,银河静静流淌。 茶、瓜、酒、果皆无缘享用,却也未引起人间与天上的两地忧愁。
赏析
这首作品描绘了病中秋夜的孤寂景象,通过“病骨萧然一叶秋”形象地表达了身体的虚弱和秋日的凄凉。诗中“疏帘不卷绛河幽”进一步以银河的静谧来衬托内心的宁静。后两句“茶瓜酒果从无分,不起人天两地愁”则巧妙地表达了虽然生活简朴,但并未因此而感到忧愁,体现了诗人超然物外的心境。