约周公瑕隐君汤沈二比部袁右军陆山人齐王孙游清凉寺阻雨不克登台小饮方丈作
冲雨无繇叩上方，一尊聊溷远公房。
坐来薜荔时添润，斋罢茵蔯尚送香。
未借文殊新色界，从呼冠达古轮王。
诸贤蜡屐知无恙，天眼应为取次偿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 冲雨：冒雨。
- 繇（yóu）：通“由”，由于。
- 上方：指佛寺中的高处，通常指塔顶或山顶的佛殿。
- 溷（hùn）：打扰，此处意为逗留。
- 远公房：指僧人的居所，远公指高僧。
- 薜荔（bì lì）：一种植物，常绿藤本。
- 茵蔯（yīn chén）：一种植物，此处可能指香草。
- 文殊：文殊菩萨，佛教中智慧的象征。
- 色界：佛教术语，指物质世界。
- 冠达：可能指佛教中的轮王，即转轮圣王，是佛教中理想的君王形象。
- 古轮王：即转轮圣王。
- 蜡屐（jī）：涂蜡的木屐，古代雨天穿着的防滑鞋。
- 天眼：佛教术语，指洞察一切的智慧之眼。
翻译
冒雨无法登上佛寺的高处，只好在僧房中小酌一番。坐在这里，薜荔因雨水而更加润泽，斋后香草的余香依旧。未能借助文殊菩萨的新世界，只能呼唤古代的轮王。诸位贤士的蜡屐应该无恙，天眼应该会依次补偿我们的遗憾。
赏析
这首作品描绘了雨中游寺的情景，表达了因雨未能登高望远的遗憾，以及在僧房中小聚的闲适。诗中运用了佛教的典故和术语，如“上方”、“文殊”、“色界”、“轮王”等，增添了诗的文化内涵和哲理意味。同时，通过对自然景物的细腻描写，如“薜荔时添润”、“茵蔯尚送香”，展现了诗人对自然美的敏感和欣赏。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然和宗教的敬畏与向往。
