卓澄甫光禄邀汪司马及仲季诸社友大会西湖南屏选伎征声分韵赋诗伯玉以高字韵见寄俾余同作得二首

明 · 王世贞

一时江左擅风骚，遂使湖山应接劳。
花坞乱扶卿月上，筚门孤掩客星高。
纵呼陶令愁难入，不学苏生醉始逃。
若问弇园佳胜事，翛然坐对一方袍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 卓澄甫光禄：人名，即卓明卿，明代文人，光禄为官职名。
• 汪司马：人名，即汪道昆，明代文人，司马为官职名。
• 仲季：指兄弟中的次子和末子。
• 西湖南屏：地名，指杭州西湖的南屏山。
• 选伎征声：指选拔歌女，征集歌声。
• 分韵赋诗：古代文人聚会时的一种文学活动，按照指定的韵脚作诗。
• 伯玉：人名，可能是指参与此次活动的另一位文人。
• 高字韵：指以“高”字为韵脚的诗。
• 江左：指长江下游以东地区，即今江苏一带。
• 风骚：原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，后泛指诗文。
• 花坞：花坛，花园。
• 卿月：指高官的月俸。
• 筚门：用竹条或树枝编成的门，指简陋的住所。
• 客星：指临时来访的客人。
• 陶令：指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令。
• 苏生：指北宋文学家苏轼。
• 弇园：地名，指弇山园，是王世贞的私家园林。
• 翛然：形容自由自在，无拘无束。
• 一方袍：指僧侣的袈裟，这里可能指园林中的僧侣或园林的宁静氛围。

翻译

一时间，江东的文坛风流人物云集，使得湖山之间的景色也显得繁忙起来。 花坛中，月光如水，仿佛被扶持上升；简陋的门前，孤寂地掩着，却有高贵的客人来访。 即使呼唤陶渊明，也难以带来忧愁；不学苏轼，只有醉了才能逃避现实。 如果要问弇山园的佳胜之处，那就是可以自由自在地坐着，面对着一片宁静的僧袍。

赏析

这首作品描绘了明代文人雅集的盛况，通过对西湖南屏山景色的描绘，展现了文人墨客的风雅生活。诗中“花坞乱扶卿月上，筚门孤掩客星高”一句，以对比手法，既表现了花园的繁华，又突出了简陋住所的高贵客人，寓意深远。后两句通过对陶渊明和苏轼的提及，表达了诗人对超脱世俗生活的向往。结尾以弇山园的宁静作为对比，强调了诗人对自由自在生活的追求。