（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 迭前韵：按照前一首诗的韵脚来作诗。
- 徐宗伯：人名，可能是诗人的朋友或同僚。
- 归有园：地名，可能是徐宗伯的居所。
- 金门隐吏：指隐居在金门的官员。
- 弦上雨：比喻雨声如琴弦上的音乐。
- 镜中天：比喻水面平静如镜，映照天空。
- 兔苑：古代皇家园林，此处比喻功名之地。
- 鸡林：古代地名，此处可能指名声远播之地。
- 谷神：道家术语，指自然之神，此处可能指自然之道。
- 子云玄：指汉代文学家扬雄（字子云）的玄学著作，此处可能指深奥的学问。
翻译
在夜晚的青樽旁轻声细语，我们再次结下了金门隐居的缘分。 密密的竹林似乎在调弄着弦上的雨声，稀疏的萍叶点缀着如镜的水面映照的天空。 对于功名，我甘愿在兔苑中保持谦逊，而你的名字将在鸡林传扬。 无奈我对自然之道有了新的理解，因此不再追求子云那深奥的玄学。
赏析
这首诗是王世贞与徐宗伯的和诗，通过夜晚的青樽小语，表达了诗人对隐居生活的向往和对功名的淡泊。诗中运用了丰富的意象，如“密竹似调弦上雨”和“疏萍欲点镜中天”，形象地描绘了自然景致，同时也隐喻了诗人内心的宁静与超脱。最后两句“无那谷神新有解，从知不爱子云玄”，表明了诗人对自然之道的领悟和对深奥学问的不再追求，体现了诗人追求自然、淡泊名利的人生态度。
