秋日于鳞邢州郡斋分韵赋十二体
白日来,凄以阴。柅余车,将余衾。觏倾国,申同心。目流■,意荡淫。
酿高霞,弋遥岑。鲙沧海,脯穷林。饔者何,字兰金。削峥嵘,缓萧森。
觞前跃,无停斟。万木飞,变徵音。洪涛走,北陆沈。衷愲结,竟沾襟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 柅 (nǐ):阻止,阻挡。
- 觏 (gòu):遇见。
- 申:表达,表明。
- 目流:目光流转。
- 意荡:心意飘荡。
- 酿高霞:酿造美酒,比喻创作诗文。
- 弋遥岑:弋,射箭;遥岑,远山。
- 鲙沧海:鲙,细切的鱼肉;沧海,大海。
- 脯穷林:脯,肉干;穷林,深林。
- 饔者何:饔,早餐;何,什么。
- 字兰金:字,书写;兰金,一种香料。
- 削峥嵘:削,削减;峥嵘,高耸。
- 缓萧森:缓,缓慢;萧森,凄凉。
- 变徵音:徵,古代五音之一;变徵音,指音乐的变化。
- 衷愲结:衷,内心;愲结,郁结。
翻译
白日到来,天气阴沉。阻止我的车,覆盖我的衾。遇见倾国之色,表达共同的情感。目光流转,心意飘荡。 酿造美酒,射向远山。切细海鱼,制肉干于深林。早餐是什么,书写香料之名。削减高耸,缓慢凄凉。 酒杯前跃,不停斟酒。万木飞舞,音乐变化。洪涛奔走,北方陆地沉没。内心郁结,最终沾湿衣襟。
赏析
这首作品描绘了秋日阴沉的景象,通过丰富的意象和生动的语言,表达了内心的情感波动。诗中“觏倾国,申同心”展现了遇见美好事物的喜悦与共鸣,“酿高霞,弋遥岑”等句则通过比喻和夸张手法,展现了诗人的豪放与超脱。然而,“衷愲结,竟沾襟”则透露出内心的郁结与哀愁,形成了情感上的对比与冲突,增强了诗歌的感染力。