穿西山之背度环玉亭出惜别门取归道
青虹跨高岭，雌霓隐其下。
傍穿度窈窕，忽上得潇洒。
钓矶字忘鱼，亦复无钓者。
万玉出素妆，微红露妖冶。
俄为出山路，使我恨眼踝。
一步一回首，谁能遽成舍。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 青虹：指山岭上的青色天空，如同彩虹一般美丽。
- 雌霓：指较暗的彩虹，这里比喻山岭下的阴影。
- 窈窕：形容山路曲折幽深。
- 潇洒：形容景色清新脱俗。
- 钓矶：钓鱼的石矶。
- 万玉：形容水珠或露珠晶莹如玉。
- 素妆：形容景色清新自然，如同未施粉黛的女子。
- 妖冶：形容景色艳丽动人。
- 恨眼踝：形容因留恋美景而脚步沉重，不愿离去。
翻译
青色的天空如同彩虹般横跨在高岭之上，山岭下的阴影隐约可见。 沿着曲折幽深的山路穿行，忽然间景色变得清新脱俗。 钓鱼的石矶上刻着“忘鱼”二字，也没有人在此垂钓。 万颗晶莹如玉的水珠或露珠点缀其间，微微透出妖冶的红色。 转眼间走出了山路，让我因留恋美景而脚步沉重。 每走一步都要回头望一望，谁能轻易舍弃这样的美景呢？
赏析
这首作品描绘了穿越山岭时的所见所感，通过“青虹”、“雌霓”等意象展现了山岭的壮美与神秘，“窈窕”、“潇洒”则传达了行进中的曲折与惊喜。诗中“钓矶字忘鱼”一句，巧妙地以物寓意，表达了超脱尘世的心境。结尾的“一步一回首”更是深情地抒发了对自然美景的无限留恋与不舍。
