子与自闽远使相讯道失所贻书而诗篇幸存赋此报寄

明 · 王世贞

卧病山城未解颦，新诗一喜一酸辛。
青云论旧年年少，白发关心事事真。
已自有珠贻汉浦，几时看剑合延津。
乡园稍近无拘束，去就清时可细论。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 颦 (pín)：皱眉。
• 青云：比喻高官显爵。
• 贻 (yí)：赠送。
• 汉浦：汉水之滨，此处可能指福建一带。
• 延津：地名，在今河南省，古代传说中剑合之地。
• 清时：太平盛世。

翻译

我因病卧床在山城中，未能解除忧愁，每次收到你的新诗，我既感到欢喜又感到辛酸。 在青云之上，我看到的是年年都有年轻的官员，而我这白发之人，对每件事都关心得如此真切。 你已经从汉浦送来了珍贵的明珠，不知何时我们能像传说中的剑一样，在延津合而为一。 家乡的园子离这里稍近，没有太多的拘束，对于如何去就这个太平盛世，我们可以细细讨论。

赏析

这首作品表达了作者王世贞对友人子与的思念及对时局的感慨。诗中，“卧病山城”与“新诗一喜一酸辛”描绘了作者的孤独与对友情的珍视。通过“青云论旧年年少”与“白发关心事事真”的对比，反映了作者对时光流逝与世事变迁的感慨。末句“乡园稍近无拘束，去就清时可细论”则透露出对家乡的眷恋及对未来生活的期待。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了作者深厚的文学功底与丰富的人生体验。