己丑谷日谒九陵

·

峻极插天都，群峰奠奥区。
寝园瞻气象，宫殿壮规模。
九叶藏仙蜕，千秋孕宝符。
龙髯悲往烈，燕翼想遗谟。
瑞日悬幽阙，□□净远□。
青郊巡铁骑，未闼锁金铺。
寂寂衣冠道，苍苍松柏衢。
小臣持节过，拜舞向山隅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 己丑谷日：己丑年（干支纪年）的谷日，谷日是古代中国的一个节日，通常在农历正月初八。
• 九陵：指九座陵墓，这里可能指的是明朝的九位皇帝的陵墓。
• 安希范：明代诗人。
• 峻极插天都：形容山峰高耸入云，极为险峻。
• 群峰奠奥区：群山环绕，形成深邃的区域。
• 寝园：陵墓，特指皇帝的陵墓。
• 宫殿壮规模：宫殿建筑宏伟，规模庞大。
• 九叶藏仙蜕：九代的皇帝（九叶）安葬在此，如同仙人蜕变。
• 千秋孕宝符：千百年来孕育着宝贵的象征。
• 龙髯悲往烈：龙髯，指皇帝，这里表达对过去英烈的哀悼。
• 燕翼想遗谟：燕翼，指辅佐，遗谟，指遗留下来的策略或教导。
• 瑞日悬幽阙：瑞日，吉祥的太阳，幽阙，指陵墓。
• 青郊巡铁骑：青郊，指郊外，铁骑，指骑兵，这里指巡逻的士兵。
• 未闼锁金铺：未闼，指未关闭的门，金铺，指装饰华丽的门。
• 寂寂衣冠道：衣冠道，指通往陵墓的道路，寂寂，形容安静。
• 苍苍松柏衢：苍苍，形容松柏茂盛，衢，大道。
• 小臣持节过：小臣，诗人自谦之词，持节，手持符节，表示有使命。
• 拜舞向山隅：拜舞，行礼舞蹈，山隅，山的一角。

翻译

己丑年的谷日，我前往瞻仰九座陵墓。山峰高耸入云，群山环绕形成深邃的区域。我瞻仰着陵墓的气象，宫殿建筑宏伟，规模庞大。九代的皇帝安葬在此，如同仙人蜕变，千百年来孕育着宝贵的象征。我为过去的英烈感到悲哀，思念他们留下的策略和教导。吉祥的太阳悬挂在陵墓之上，郊外的士兵巡逻着，门未关闭，装饰华丽。通往陵墓的道路安静，松柏茂盛的大道。我作为小臣，手持符节经过，向山的一角行礼舞蹈。

赏析

这首诗描绘了诗人安希范在己丑年谷日瞻仰明朝九陵的场景，通过宏伟的山峰、宫殿和陵墓，表达了对过去皇帝的敬仰和对英烈的哀悼。诗中运用了许多象征和比喻，如“九叶藏仙蜕”和“千秋孕宝符”，增强了诗歌的神秘和庄重感。整体上，诗歌语言凝练，意境深远，展现了诗人对历史和传统的尊重。