文翼侄草堂

·
结构离人境,经营到野田。 春光莺语外,秋色雁行边。 室小刚容膝,墙高不过肩。 个中些子意,应与会人传。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 结构:这里指建筑。
  • 离人境:远离人群的地方。
  • 经营:这里指精心布置。
  • 野田:田野。
  • 莺语:莺鸟的叫声。
  • 雁行:雁群飞行的队形。
  • 容膝:形容空间狭小,仅能容纳双膝。
  • 个中:其中。
  • 些子意:一点点意境或意味。
  • 会人:理解的人。

翻译

建筑远离人群,精心布置在田野之中。 春天,莺鸟在枝头歌唱,秋天,雁群在天边飞翔。 室内虽小,仅能容纳双膝,墙虽高,却不过肩膀。 这其中蕴含的一点点意境,应该能被理解的人所传颂。

赏析

这首作品描绘了一个远离尘嚣的小草堂,通过春莺秋雁的对比,展现了四季变换的美景。诗中“室小刚容膝,墙高不过肩”巧妙地表达了草堂虽小却别有洞天的意境。结尾的“个中些子意,应与会人传”则表达了诗人希望这种隐逸生活的意境能被知音所理解和传颂的愿望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和简朴生活的向往。