所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 亢阳:指酷热的阳光。
- 骄虐:形容阳光强烈而无情。
- 甘霖:指及时的雨。
- 精诚:真诚的心意。
- 仁爱:仁慈和爱心。
- 名亭:著名的亭子。
- 坡翁记:指苏轼的记述。
- 志瑞:记载吉祥的事情。
- 鲁史书:指古代鲁国的历史记载。
- 专城:指专门负责的城市。
- 望岁:期待丰收的年份。
- 菑畬:(zī yú) 指田地。
翻译
酷热的阳光无情地照射,接近秋初时,欣喜地迎来了数日的及时雨。众人的真诚心意似乎得到了感应,天心的仁慈和爱心绝非虚言。为了纪念此事,打算续写苏轼的记述,记载这吉祥的事情,无愧于古代鲁国的历史记载。六年来专门负责这座城市,频繁地期待着丰收的年份,西风吹拂下,田野里满是成熟的禾稼。
赏析
这首作品描绘了酷暑后喜迎甘霖的情景,表达了人们对天意的感激和对丰收的期盼。诗中“亢阳骄虐”与“甘霖数日”形成鲜明对比,突出了雨水的珍贵。后句通过对“精诚”与“天心仁爱”的赞美,体现了人与自然和谐共生的理念。结尾的“西风禾稼满菑畬”则是对丰收景象的生动描绘,展现了诗人对农业社会的深厚情感。