题长沙李芾庙

· 史谨
新筑祠堂湘水边,春风临眺总堪怜。 公身就死非徒耳,我辈题诗是偶然。 骨肉尽随烟烬灭,声名犹共斗牛悬。 宋家不是无良将,自古兴亡本在天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 湘水:即湘江,湖南省最大的河流。
  • 临眺:登高远望。
  • 堪怜:值得同情。
  • 徒耳:仅仅如此。
  • 偶然:不经常,不是必然的。
  • 烟烬:烟和灰烬,比喻死亡或毁灭。
  • 斗牛:指天上的斗宿和牛宿,这里比喻声名远扬。
  • 兴亡:兴盛和衰亡。

翻译

新建的祠堂位于湘江边,春风中登高远望,总让人感到同情。 李芾公身赴死并非没有原因,我们这些人题诗也只是偶然。 他的骨肉已随烟火化为灰烬,但他的名声仍与天上的星辰一样高悬。 宋朝并非没有优秀的将领,自古以来国家的兴衰都是天命所定。

赏析

这首作品表达了对李芾的敬仰和对宋朝兴亡的感慨。诗中,“新筑祠堂湘水边”描绘了祠堂的地理位置,而“春风临眺总堪怜”则抒发了对李芾牺牲的同情。后句“公身就死非徒耳”强调了李芾的牺牲有其深意,而“我辈题诗是偶然”则表达了诗人对自身行为的谦逊看法。最后两句“宋家不是无良将,自古兴亡本在天”则是对历史兴衰的深刻反思,认为国家的命运并非完全由人的力量决定,而是有其天命的因素。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对历史人物的敬仰和对历史变迁的深刻理解。

史谨

明苏州府昆山人,字公谨,号吴门野樵。洪武中谪居云南,以荐为应天府推官,迁湘阴县丞。罢官后,侨居南京。性高洁,喜吟咏,工绘画。筑独醉亭,卖药自给。有《独醉亭诗集》。 ► 401篇诗文