（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 乱离：指战乱流离。
- 云壑：云雾缭绕的山谷，这里指隐居之地。
- 草草：匆忙，不细致。
- 谋生：设法寻求维持生活的门路。
- 病因贫剧：因为贫穷而病情加剧。
- 君怀：您的情怀，指友人的心境。
- 到老清：直到老年都保持清高。
- 何期：哪里想到。
- 值兹日：遇到这样的日子。
- 宁暇：哪里有闲暇。
- 问浮名：追求虚名。
- 还丹：道家炼丹之术，指炼制仙丹，比喻重返青春或解决困境的方法。
- 驰驱：奔走效力。
- 未成：未能实现。
翻译
在战乱流离中，隐居的山谷也显得浅陋，我们匆忙地设法维持生活。 我的病情因为贫穷而加剧，而您的情怀却能保持清高到老年。 哪里想到会遇到这样的日子，我们哪里有闲暇去追求虚名。 虽然有重返青春或解决困境的方法，但恐怕我们奔走效力的心愿难以实现。
赏析
这首作品表达了作者在乱世中的无奈与对友人清高情怀的赞赏。诗中，“乱离云壑浅”一句，既描绘了战乱对隐居生活的冲击，又暗示了生活的艰辛。“我病因贫剧，君怀到老清”则形成了鲜明的对比，突出了友人不受世俗影响的高洁品格。后两句则透露出对现实困境的无奈和对未来的悲观预期，体现了作者深沉的忧国忧民之情。
