竹枝歌

· 祁顺
朝出采菱日暮归,掘头艇子荡斜晖。无端惊起双鸂鶒,直傍南塘深处飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 掘头艇子:一种头部尖锐的小船。
  • 斜晖:斜阳,夕阳的光辉。
  • 鸂鶒(xī chì):一种水鸟,类似鸳鸯,但体型较大。

翻译

早晨出去采菱,傍晚才归来,乘坐着尖头小船在夕阳的余晖中荡漾。突然间,一对鸂鶒被惊起,直接飞向南塘的深处。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的田园生活画面。诗中,“朝出采菱日暮归”展现了田园生活的日常,而“掘头艇子荡斜晖”则通过夕阳下的船影,增添了一抹温馨与宁静。最后两句“无端惊起双鸂鶒,直傍南塘深处飞”,以鸂鶒的惊飞作为点睛之笔,不仅增添了画面的生动感,也象征着生活的意外与变化,使得整首诗既平和又富有动感。

祁顺

明广东东莞人,字致和,号巽川。天顺四年进士,授兵部主事,进郎中。成化中使朝鲜,不受金缯,拒声伎之奉。累官至江西左布政使。有《石阡府志》、《巽川集》。 ► 531篇诗文