题松窗听雪卷

· 史谨
六出随风散紫冥,庭前俄失万松青。 疏帘堕影觉微响,落叶有声无此清。 万虑已空心似水,一尘不染色铺琼。 晚来听罢呼童扫,要把长镵取茯苓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 六出:雪花。
  • 紫冥:天空。
  • 俄失:突然消失。
  • 疏帘:稀疏的窗帘。
  • 堕影:影子落下。
  • 微响:轻微的声音。
  • 长镵:长柄的铲子。
  • 茯苓:一种药材。

翻译

雪花随风飘散在紫色的天空中,庭院前的松树突然失去了青翠的颜色。 稀疏的窗帘下,影子轻轻落下,发出微弱的声音,落叶的声音虽然有,却没有这样的清脆。 万千思绪已经空无一物,心境如水般平静,没有任何尘埃能够沾染,色彩如同铺开的琼玉。 傍晚时分,听完这一切,我呼唤童子来清扫,打算用长柄铲子去挖取茯苓。

赏析

这首作品描绘了冬日雪后的静谧景象,通过雪花、松树、窗帘等元素,展现了自然的宁静与纯净。诗中“六出随风散紫冥”一句,以雪花飘散的景象开篇,营造出一种空灵的氛围。后文通过对声音的细腻描写,如“疏帘堕影觉微响”,进一步加深了这种静谧感。结尾处的“要把长镵取茯苓”则透露出一种隐逸山林、与自然和谐共处的意境。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对自然之美的深刻感悟和对宁静生活的向往。

史谨

明苏州府昆山人,字公谨,号吴门野樵。洪武中谪居云南,以荐为应天府推官,迁湘阴县丞。罢官后,侨居南京。性高洁,喜吟咏,工绘画。筑独醉亭,卖药自给。有《独醉亭诗集》。 ► 401篇诗文